tả ngôi nhà hiện tại của em bằng tiếng anh không chép mạng <cần gấp >
tả ngôi nhà hiện tại của em bằng tiếng anh không chép mạng <cần gấp >
2 bình luận về “tả ngôi nhà hiện tại của em bằng tiếng anh không chép mạng <cần gấp >”
My current house is a small apartment located in the city center. It consists of a bedroom, a living room, a kitchen and a bathroom. The bedroom has a comfortable double bed and a wardrobe for storing clothes. The living room is equipped with a sofa, a coffee table and a TV. The kitchen is fully functional with a fridge, a stove and a microwave. The bathroom has a shower and all necessary amenities. Overall, my house is cozy and convenient for my daily needs.
Life takes people far, to new lands. But after all, we only have one place to return to, which is the loving home where we grew up, the family that loves us. My house is a 3-room house in a small alley of my beloved hometown. Outside the house is painted in light yellow, from afar, you can see the turquoise gate and the house in a small courtyard full of ornamental plants. When the ironwood door opens, you can see the living room open right in front of you. The living room wall is painted in the same color as the outside. The wooden tables and chairs are placed close to the wall, leaving a space on the left for people to easily walk. Right next to the table and chairs, next to the stairs going up is a TV shelf. On that shelf, my father also decorated a stone magic spell and a beautiful flower vase. On the wall opposite the table and chairs is a set of paintings of four quarters, bamboo and apricot. My father said to hang this picture to remind us to learn the virtues of a gentleman. Looking up, you can see the chandelier hanging in the middle. The light color combined with the wall color makes the whole room bright and fresh. Inside the living room is the kitchen. My kitchen is not very large but has all the necessary utensils. On the left hand side is the kitchen, counter, sink, … and on the right hand side is a set of wooden tables and chairs for my family to gather together every meal. Stepping up the stairs to the upper floor, you can see that there is a path that splits in two directions. Turn left is my parents’ room, turn right is my brother’s room. The parents’ room is a bit larger than the rest, painted in a light purple-pink color. My dad paints this because it’s my mom’s favorite color. My brother’s room is dark blue. True to an active boy’s room, the room is full of toys and superhero stickers. The third floor is her room and the veranda, where clothes are dried and washed. I chose the room on the top floor because from here I can see the city, the air is very airy and fresh. I love my home very much, love life here, which has been with me since I was born until every day I grow up. Tomorrow when I grow up, the house will be the fulcrum for me to grow up every day. Because I know, every morning when I wake up, there is always someone to greet me at the door, and every afternoon when it is dark, there is always someone waiting for me to open the door.
Dịch:
Cuộc sống đưa người ta đi xa, đến những miền đất mới. Nhưng sau tất cả, chúng ta chỉ có một nơi để trở về, đó là ngôi nhà thân thương nơi chúng ta đã lớn lên, gia đình yêu thương chúng ta. Nhà tôi là một căn nhà cấp 3 trong con ngõ nhỏ của quê hương thân yêu. Bên ngoài ngôi nhà được sơn màu vàng nhạt, nhìn từ xa đã có thể nhìn thấy chiếc cổng màu xanh ngọc và ngôi nhà trong khoảng sân nhỏ trồng đầy cây cảnh. Khi cánh cửa gỗ lim mở ra, bạn có thể nhìn thấy phòng khách rộng mở ngay trước mặt. Tường phòng khách được sơn đồng màu với bên ngoài. Bộ bàn ghế gỗ được kê sát tường, chừa một khoảng trống bên trái để mọi người dễ dàng đi lại. Ngay cạnh bộ bàn ghế, cạnh cầu thang đi lên là kệ tivi. Trên chiếc kệ đó, bố em còn trang trí một chú phù thủy bằng đá và một bình hoa rất đẹp. Trên bức tường đối diện với bộ bàn ghế là bộ tranh tứ quý, trúc, mai. Bố tôi nói treo bức tranh này để nhắc nhở chúng tôi phải học đức của người quân tử. Nhìn lên, bạn có thể thấy đèn chùm treo ở giữa. Màu sáng kết hợp với màu tường khiến cả căn phòng bừng sáng và tươi mới. Bên trong phòng khách là phòng bếp. Nhà bếp của tôi không rộng lắm nhưng có đầy đủ đồ dùng cần thiết. Bên tay trái là bếp, quầy, bồn rửa,… còn bên tay phải là bộ bàn ghế gỗ để gia đình tôi quây quần bên nhau mỗi bữa ăn. Bước lên cầu thang lên tầng trên, bạn có thể thấy có một lối đi chia hai hướng. Rẽ trái là phòng của bố mẹ tôi, rẽ phải là phòng của anh trai tôi. Phòng của bố mẹ rộng hơn một chút so với các phòng còn lại, được sơn màu hồng tím nhạt. Bố tôi vẽ cái này vì đó là màu yêu thích của mẹ tôi. Phòng của anh trai tôi có màu xanh đậm. Đúng chất phòng của một cậu bé năng động, căn phòng đầy ắp đồ chơi và những hình dán siêu anh hùng. Tầng ba là phòng của cô và hiên, nơi phơi và giặt quần áo. Tôi chọn phòng ở tầng trên cùng vì từ đây có thể nhìn ra thành phố, không khí rất thoáng và trong lành. Tôi rất yêu ngôi nhà của mình, yêu cuộc sống ở đây, nơi đã gắn bó với tôi từ khi tôi được sinh ra cho đến khi tôi lớn lên từng ngày. Mai này khi con lớn, ngôi nhà sẽ là điểm tựa cho con lớn lên từng ngày. Vì em biết, mỗi sáng thức dậy luôn có người đón trước cửa, và mỗi chiều khi trời nhá nhem tối, luôn có người đợi em ra mở cửa.
My house is a 3-room house in a small alley of my beloved hometown. Outside the house is painted in light yellow, from afar, you can see the turquoise gate and the house in a small courtyard full of ornamental plants. When the ironwood door opens, you can see the living room open right in front of you. The living room wall is painted in the same color as the outside. The wooden tables and chairs are placed close to the wall, leaving a space on the left for people to easily walk. Right next to the table and chairs, next to the stairs going up is a TV shelf. On that shelf, my father also decorated a stone magic spell and a beautiful flower vase. On the wall opposite the table and chairs is a set of paintings of four quarters, bamboo and apricot. My father said to hang this picture to remind us to learn the virtues of a gentleman. Looking up, you can see the chandelier hanging in the middle. The light color combined with the wall color makes the whole room bright and fresh. Inside the living room is the kitchen. My kitchen is not very large but has all the necessary utensils. On the left hand side is the kitchen, counter, sink, … and on the right hand side is a set of wooden tables and chairs for my family to gather together every meal.
Stepping up the stairs to the upper floor, you can see that there is a path that splits in two directions. Turn left is my parents’ room, turn right is my brother’s room. The parents’ room is a bit larger than the rest, painted in a light purple-pink color. My dad paints this because it’s my mom’s favorite color. My brother’s room is dark blue. True to an active boy’s room, the room is full of toys and superhero stickers. The third floor is her room and the veranda, where clothes are dried and washed. I chose the room on the top floor because from here I can see the city, the air is very airy and fresh.
I love my home very much, love life here, which has been with me since I was born until every day I grow up. Tomorrow when I grow up, the house will be the fulcrum for me to grow up every day. Because I know, every morning when I wake up, there is always someone to greet me at the door, and every afternoon when it is dark, there is always someone waiting for me to open the door.
Nhà tôi là một căn nhà cấp 3 trong con ngõ nhỏ của quê hương thân yêu. Bên ngoài ngôi nhà được sơn màu vàng nhạt, nhìn từ xa đã có thể nhìn thấy chiếc cổng màu xanh ngọc và ngôi nhà trong khoảng sân nhỏ trồng đầy cây cảnh. Khi cánh cửa gỗ lim mở ra, bạn có thể nhìn thấy phòng khách rộng mở ngay trước mặt. Tường phòng khách được sơn đồng màu với bên ngoài. Bộ bàn ghế gỗ được kê sát tường, chừa một khoảng trống bên trái để mọi người dễ dàng đi lại. Ngay cạnh bộ bàn ghế, cạnh cầu thang đi lên là kệ tivi. Trên chiếc kệ đó, bố em còn trang trí một chú phù thủy bằng đá và một bình hoa rất đẹp. Trên bức tường đối diện với bộ bàn ghế là bộ tranh tứ quý, trúc, mai. Bố tôi nói treo bức tranh này để nhắc nhở chúng tôi phải học đức của người quân tử. Nhìn lên, bạn có thể thấy đèn chùm treo ở giữa. Màu sáng kết hợp với màu tường khiến cả căn phòng bừng sáng và tươi mới. Bên trong phòng khách là phòng bếp. Nhà bếp của tôi không rộng lắm nhưng có đầy đủ đồ dùng cần thiết. Bên tay trái là bếp, quầy, bồn rửa,… còn bên tay phải là bộ bàn ghế gỗ để gia đình tôi quây quần bên nhau mỗi bữa ăn.
Bước lên cầu thang lên tầng trên, bạn có thể thấy có một lối đi chia hai hướng. Rẽ trái là phòng của bố mẹ tôi, rẽ phải là phòng của anh trai tôi. Phòng của bố mẹ rộng hơn một chút so với các phòng còn lại, được sơn màu hồng tím nhạt. Bố tôi vẽ cái này vì đó là màu yêu thích của mẹ tôi. Phòng của anh trai tôi có màu xanh đậm. Đúng chất phòng của một cậu bé năng động, căn phòng đầy ắp đồ chơi và những hình dán siêu anh hùng. Tầng ba là phòng của cô và hiên, nơi phơi và giặt quần áo. Tôi chọn phòng ở tầng trên cùng vì từ đây có thể nhìn ra thành phố, không khí rất thoáng và trong lành.
Tôi rất yêu ngôi nhà của mình, yêu cuộc sống ở đây, nơi đã gắn bó với tôi từ khi tôi được sinh ra cho đến khi tôi lớn lên từng ngày. Mai này khi con lớn, ngôi nhà sẽ là điểm tựa cho con lớn lên từng ngày. Vì em biết, mỗi sáng thức dậy luôn có người đón trước cửa, và mỗi chiều khi trời nhá nhem tối, luôn có người đợi em ra mở cửa.