60 điểm đó ĐỀ BÀI/; VIẾT VỀ NGƯỜI THÂN CỦA EM BẰNG TIẾNG ANH
60 điểm đó
ĐỀ BÀI/; VIẾT VỀ NGƯỜI THÂN CỦA EM BẰNG TIẾNG ANH
2 bình luận về “60 điểm đó ĐỀ BÀI/; VIẾT VỀ NGƯỜI THÂN CỦA EM BẰNG TIẾNG ANH”
In my family, the person I love and respect the most is my mother.
This year, my mother is three and six years old. Slim figure. Long, smooth and shiny hair. Oval face. Her mother’s eyes sparkled like a torch, watching her every step. Mother’s lips are bright red, always imprinted with bright smiles. The mother’s skin is as white as a powder. Mom dresses very simply but exudes elegance. Every day, in addition to the work of teaching at school and participating in corporate activities, the mother also has to take care of the family. In the evening, even though I was busy preparing lessons, my mother still made time to lecture me. On the days when I was sick, thanks to my mother’s care, I quickly recovered to go to school. Every day, my mother has to get up early to make breakfast for the family. The work is so busy but mom is always very happy. Mother is not only a gentle and courageous mother, but she is also my sister and friend in times of joy and sorrow. With a mother, I feel warm. I respect my mother very much, she deserves to be the person “Good at school, doing housework” that the school has awarded her in her work. I love my mother very much. I will try to study well to deserve my mother’s birth and upbringing. DỊCH: Trong gia đình em, người mà em yêu quý và kính trọng nhất là mẹ. Năm nay, mẹ ba sáu tuổi. Dáng người thon thả. Mái tóc dài mượt mà và óng ả. Khuôn mặt trái xoan. Đôi mắt mẹ sáng long lanh như ngọn đuốc dõi theo từng bước đi của em. Môi mẹ đỏ tươi, luôn in lại những nụ cười rạng rỡ. Làn da của mẹ trắng mịn như được thoa một lớp phấn. Mẹ ăn mặc rất giản dị nhưng lại toát lên vẻ sang trọng. Hằng ngày, ngoài những công việc giảng dạy ở trường và tham gia các công tác đoàn thể mẹ còn phải lo chăm sóc chu đáo cho gia đình. Tối đến, dù bận soạn bài nhưng mẹ vẫn dành thời gian giảng bài cho em. Những hôm em ốm, nhờ có bàn tay mẹ chăm sóc mà em đã nhanh khỏi để đến trường. Hằng ngày, mẹ phải dậy sớm để lo bữa sáng cho gia đình. Công việc bận rộn như vậy nhưng lúc nào mẹ cũng rất vui. Mẹ không những là người mẹ dịu dàng, đảm đang mà mẹ vừa là người chị, người bạn của em những lúc vui buồn. Có mẹ, em thấy ấm lòng. Em rất kính trọng mẹ em, mẹ xứng đáng là người “Giỏi việc trường, đảm việc nhà” mà nhà trường đã trao tặng danh hiệu cho mẹ trong công tác. Em rất yêu quý mẹ em. Em sẽ cố gắng học giỏi để xứng đáng với công sinh thành và nuôi dưỡng của mẹ.
In my family, the person I love the most is my father.My father is forty years old.Dad is a doctor.Dad’s figure is tall.Dark skin.Kind face.Dad is a very careful person.Dad’s daily work is very busy.But Dad still spends time teaching us lessons, taking us out to play.For me, my father is the most wonderful man.
Dịch:
Trong gia đình, người em yêu quý nhất là bố. Bố em năm nay bốn mươi tuổi. Bố là bác sĩ. Dáng người của bố cao. Làn da ngăm đen. Khuôn mặt hiền từ. Bố là một người rất cẩn thận. Công việc hàng ngày của bố rất bận rộn. Nhưng bố vẫn dành thời gian đưa dạy chúng em học bài, đưa chúng em đi chơi. Với em, bố là người đàn ông tuyệt vời nhất.
This year, my mother is three and six years old. Slim figure. Long, smooth and shiny hair. Oval face. Her mother’s eyes sparkled like a torch, watching her every step. Mother’s lips are bright red, always imprinted with bright smiles. The mother’s skin is as white as a powder. Mom dresses very simply but exudes elegance. Every day, in addition to the work of teaching at school and participating in corporate activities, the mother also has to take care of the family. In the evening, even though I was busy preparing lessons, my mother still made time to lecture me. On the days when I was sick, thanks to my mother’s care, I quickly recovered to go to school. Every day, my mother has to get up early to make breakfast for the family. The work is so busy but mom is always very happy. Mother is not only a gentle and courageous mother, but she is also my sister and friend in times of joy and sorrow. With a mother, I feel warm. I respect my mother very much, she deserves to be the person “Good at school, doing housework” that the school has awarded her in her work.
I love my mother very much. I will try to study well to deserve my mother’s birth and upbringing.
DỊCH:
Trong gia đình em, người mà em yêu quý và kính trọng nhất là mẹ.
Năm nay, mẹ ba sáu tuổi. Dáng người thon thả. Mái tóc dài mượt mà và óng ả. Khuôn mặt trái xoan. Đôi mắt mẹ sáng long lanh như ngọn đuốc dõi theo từng bước đi của em. Môi mẹ đỏ tươi, luôn in lại những nụ cười rạng rỡ. Làn da của mẹ trắng mịn như được thoa một lớp phấn. Mẹ ăn mặc rất giản dị nhưng lại toát lên vẻ sang trọng. Hằng ngày, ngoài những công việc giảng dạy ở trường và tham gia các công tác đoàn thể mẹ còn phải lo chăm sóc chu đáo cho gia đình. Tối đến, dù bận soạn bài nhưng mẹ vẫn dành thời gian giảng bài cho em. Những hôm em ốm, nhờ có bàn tay mẹ chăm sóc mà em đã nhanh khỏi để đến trường. Hằng ngày, mẹ phải dậy sớm để lo bữa sáng cho gia đình. Công việc bận rộn như vậy nhưng lúc nào mẹ cũng rất vui. Mẹ không những là người mẹ dịu dàng, đảm đang mà mẹ vừa là người chị, người bạn của em những lúc vui buồn. Có mẹ, em thấy ấm lòng. Em rất kính trọng mẹ em, mẹ xứng đáng là người “Giỏi việc trường, đảm việc nhà” mà nhà trường đã trao tặng danh hiệu cho mẹ trong công tác.
Em rất yêu quý mẹ em. Em sẽ cố gắng học giỏi để xứng đáng với công sinh thành và nuôi dưỡng của mẹ.
Chúc bạn học tốt!