Viết đoạn văn bằng tiếng anh giới thiệu về 1 thành phố (khoảng 200 chữ)

2 bình luận về “Viết đoạn văn bằng tiếng anh giới thiệu về 1 thành phố (khoảng 200 chữ)”

1. Trả lời: I was born and raised in Hanoi. Unlike life in the city, the countryside in Hanoi is very peaceful. Hanoi is one of the largest centers in Vietnam. When you come here, you will be surprised because modern Hanoi is associated with many tall and giant architectures, modern and magnificent infrastructure. Trees in Hanoi are quite few, only scattered on sidewalks or parks. During the day, traffic is busy, or congested. But at night, Hanoi seems to be more vibrant. On the roads, high-rise buildings are bathed in shimmering, brilliant lights. I love delicious snacks in Hanoi. The more I visit and see, the more I feel proud of the strong development of the capital, Hanoi, Vietnam.

   Dịch: Tôi được sinh ra và lớn lên trên mảnh đất Hà Nội. Khác với đời sống ở thành phố, nông thôn ở Hà Nội rất yên bình. Hà Nội là một trong những trung tâm lớn nhất Việt Nam. Khi đặt chân đến đây, bạn sẽ phải ngạc nhiên vì Hà Nội hiện đại gắn liền với nhiều kiến trúc cao lớn và khổng lồ, các cơ sở hạ tầng hiện đại, nguy nga tráng lệ.  Cây cối ở Hà Nội khá ít, chỉ lác đác ở các vỉa hè hoặc công viên. Ban ngày, xe cộ tấp lập, hay bị tắc nghẽn. Nhưng khi về đêm, Hà Nội như sôi động lên hơn hẳn. Trên các tuyến đường, các tòa nhà cao tầng ngậm trong những ánh sáng lung linh, rực rỡ. Tôi rất mê những món ăn vặt thơm ngon ở Hà Nội. Càng được thăm thú, ngắm nhìn, tôi càng cảm thấy tự hào về sự phát triển mạnh mẽ của thủ đô Hà Nội nước Việt Nam ta.

   #Chúc bạn học tốt#

   Trả lời
2. Ninh Binh is is a province located at the southern most gate on the North of Vietnam. There are both hills and plains here. Thanks to that, the natural environment here is very rich, it is the suitable habitat for many animals. With a system of dense surrounding limestone mountains, Ninh Binh has been chosen as the capital under many ages. The air here is very fresh. I like to close my eyes to enjoy the cool breeze of the homeland. Ninh Binh is famous for many tourist attractions. That is Phat Tich Pagoda, Trang An, Cuc Phuong National Park, … The people here are kind and enthusiastic. They are gentle and simple people who work hard. Ninh Binh is famous for dishes made from goat meat ,completely from Ninh Binh mountain goat, Kim Son wine, eel noodles, Chung tilapia, Dong Giao pineapple and rice fire.There are many traditional craft villages here that still exist today. The hands of the artisan skillfully create products bearing the national culture.

   Ninh Bình, quê hương tôi, là một tỉnh nằm ở cửa ngõ phía nam của miền Bắc Việt Nam.Ở đây có cả đồi núi và đồng bằng. Nhờ vậy mà môi trường tự nhiên ở đây rất phong phú, là nơi ở thích hợp của nhiều loài động vật. Với hệ thống núi đá vôi bao quanh dày đặc, Ninh Bình từng được chọn là kinh đô dưới nhiều thời đại. . Không khí ở đây rất trong lành. Tôi thích nhắm mắt lại để tận tượng những làn gió mát của quê hương. Ninh Bình nổi tiếng có nhiều địa điểm du lịch. Đó là Chùa Phật Tích, Tràng An, vườn quốc gia Cúc Phương,…Người dân ở đây tốt bụng và nhiệt tình. Họ là những người hiền lành chất phác và chăm chỉ lao động. Điều tôi thích nhất về quê hương của tôi là những món ăn đặc sản ở đó. Ninh Bình nổi tiếng với những món ăn được làm từ thịt dê, hoàn toàn từ dê núi Ninh Bình, rượu Kim Sơn, miến lươn, cá rô Tổng Trường, dứa Đông Giao và cơm cháy . Có nhiều làng nghề truyền thống ở đây vẫn tồn tại đến ngày nay. Đôi bàn tay của người nghệ nhân đã khéo léo tạo nên những sản phẩm mang đậm nét văn hóa của dân tộc. Tôi rất yêu quý Ninh Bình. Sau này, dù có đi xa tôi vẫn luôn nhớ về nơi này.

   Trả lời