Viết đoạn văn Tiếng Anh so sánh tết Việt Nam và tết của 1 nước khác

1 bình luận về “Viết đoạn văn Tiếng Anh so sánh tết Việt Nam và tết của 1 nước khác”

1. Comparing Tet in Vietnam and Tet in Korea(So sánh Tết ở Việt Nam và Tết ở Hàn Quốc)

   $Refer(Tham khảo):$ The Korean Lunar New Year holiday is shorter than that of Vietnam. Koreans only have 3 days of the traditional Tet holiday, which lasts from the last day of the old year to the end of the 2nd day of the New Year, many people still have to work overtime on these days. During Tet, the women in the family will prepare the ancestral offerings, clean and decorate the house, while the men will take care of the rituals and redecorate the altar. After carefully preparing all ritual procedures, people will take a hot bath to wash away bad luck and bad luck in the old year before entering the new year. Together they light a fire with sticks on New Year’s Eve to ward off evil spirits. During the three days of Tet, after completing the ancestral worshiping rituals, Koreans will visit temples and visit relatives.

   $Translate(Dịch):$ Kỳ nghỉ Tết Nguyên đán của Hàn Quốc ngắn hơn Việt Nam. Người Hàn Quốc chỉ có 3 ngày Tết cổ truyền kéo dài từ ngày cuối cùng của năm cũ đến hết ngày mùng 2 Tết, nhiều người vẫn phải tăng ca vào những ngày này. Trong ngày Tết, những người phụ nữ trong gia đình sẽ chuẩn bị đồ cúng gia tiên, dọn dẹp và trang hoàng nhà cửa, còn những người đàn ông sẽ lo các nghi lễ và trang trí lại bàn thờ. Sau khi chuẩn bị chu đáo mọi thủ tục nghi lễ, mọi người sẽ tắm nước nóng để gột rửa những điều xui xẻo, xui xẻo trong năm cũ trước khi bước sang năm mới. Họ cùng nhau đốt lửa bằng gậy vào đêm giao thừa để xua đuổi tà ma. Trong ba ngày Tết, sau khi hoàn thành các nghi lễ thờ cúng tổ tiên, người Hàn Quốc sẽ đi viếng chùa, thăm họ hàng.

   Trả lời