“But it don’t matter” – Adele – HELLO “My mama don’t like you” – Justin Bieber – LOVE URSELF – Những câu trên mình thấy sai n

2 bình luận về ““But it don’t matter” – Adele – HELLO “My mama don’t like you” – Justin Bieber – LOVE URSELF – Những câu trên mình thấy sai n”

1. star But it don’t matter

   => doesn’t 

   it là chủ ngữ số ít => dùng does

   ___________________________________________

   star My mama don’t like you

   => doesn’t

   my mama là she với trợ động từ là does

   P/S: Thường người bản xứ cố tình sai để cho hợp với âm tiết nhưng về bản chất thì các lỗi đó hoàn toàn được coi là nhẹ nên không ảnh hưởng gì to lớn đến bài hát. Ngoài ra một số người bản xứ còn mắc lỗi sai về giao tiếp như nhầm lẫn về các thì V_2 và V_3 lẫn nhau

   Trả lời
2. Answer:
   ** Lí do: Hợp nhạc, nếu thay đúng ngữ pháp sẽ làm cho lời nhạc không còn hay và khớp nữa nên người bản xứ là đang “cố tình” sử dụng những câu sai ngữ pháp kiểu này.

   ** Sửa lại:

   – But it don’t matter -> But it doesn’t matter.

   – My mama don’t like you -> My mama doesn’t like you.

   ———-

   ** Cấu trúc: S + do/does + (not) + $V{o}$ .

   #$HoangMinh$

   Trả lời