tả đồ uống với đồ ăn yêu thích bằng tiếng anh(dịch tiếng việt nữa)

2 bình luận về “tả đồ uống với đồ ăn yêu thích bằng tiếng anh(dịch tiếng việt nữa)”

1. Vietnam is famous with its traditional and delicious dishes. All of them easily bring to anyone’s mouth indeed, but as myself, I enjoy spring rolls best. Spring rolls are lightly fried rice – paper rolls, smaller and crispier than Chinese egg rolls but more flavorful. They are filled with highly seasonal ingredients of meat (crab, shrimp, pork) chopped vegetables, onion, mushroom, vermicelli and eggs. To prepare them, place the above mentioned filling on a thin rice pancake, roll up then fry. Finally, spring rolls, when fully prepared, are wrapped into some kinds of fresh vegetables, then doused in fish sauce. My mother usually cooks spring rolls for me, especially on important days in year, such as Tet holiday. When I eat them, i feel all of my mother’s love that she reserves for me. To me, they’re the most special dish in this world.

   Dịch:

   Việt Nam nổi tiếng với các món ăn truyền thống và ngon. Tất cả món truyền thông này đều dễ dàng nhận được sự yêu thích của mọi người, nhưng với bản thân tôi, tôi thích món nem rán. Nem là loại bánh đa được rán – bánh đa cuộn, nhỏ hơn và giòn hơn hơn món chả giò Trung Quốc nhưng có hương vị hơn. Bên trong nem gồm các nguyên liệu theo mùa như thịt (thịt lợn, cua, hoặc tôm), rau củ, hành, nấm, bún và trứng. Để chuẩn bị, đặt mọi nguyên liệu lên trên bánh đa nem, cuộn lại sau đó chiên. Cuối cùng, nem, khi chuẩn bị đầy đủ, được bọc trong một số loại rau tươi, sau đó đẫm nước mắm. Mẹ tôi thường nấu nem cho tôi, đặc biệt vào những ngày quan trọng trong năm, chẳng hạn như nghỉ Tết. Khi tôi ăn, tôi cảm thấy tất cả tình yêu của mẹ tôi dành cho tôi.

   Cho mik xin hay nhất ạ!1

   Trả lời
2. TIẾNG ANH  : 

   I love many foods and drinks, but my favorite is pho and orange juice. Pho is already a very famous dish in Vietnam, and most people will immediately think of it when we mention Vietnamese cuisine. Pho has a unique flavor that we cannot find anywhere else. while orange juice is highly familiar to us because orange juice is extremely good for our health, helps us to have more Vitamin C is an antioxidant that works to slow down the aging process, and at the same time nourishes the skin to be bright pink, smooth, reduce wrinkles.
   Moreover, vitamin C also has a great effect on killing cancer cells, treating colds, and enhancing resistance. so I love it.

   DỊCH : Tôi thích nhiều đồ ăn và thức uống, nhưng tôi thích nhất là phở và nước cam. Phở vốn đã là một món ăn rất nổi tiếng ở Việt Nam, và hầu hết mọi người sẽ nghĩ ngay đến khi nhắc đến ẩm thực Việt Nam. Phở có một hương vị riêng mà chúng ta không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác. còn nước cam thì rất quen thuộc với chúng ta vì nước cam cực kỳ tốt cho sức khỏe, giúp chúng ta có nhiều Vitamin C là chất chống oxy hóa có tác dụng làm chậm quá trình lão hóa, đồng thời dưỡng da trắng hồng, mịn màng. , giảm nếp nhăn.
   Hơn nữa, vitamin C còn có tác dụng rất lớn trong việc tiêu diệt tế bào ung thư, trị cảm lạnh, tăng cường sức đề kháng. vì vậy tôi yêu nó.

   Trả lời