giới thiệu ẩm thực canada bằng tiếng anh (chủ yếu về siro lá phong)
giới thiệu ẩm thực canada bằng tiếng anh (chủ yếu về siro lá phong)
1 bình luận về “giới thiệu ẩm thực canada bằng tiếng anh (chủ yếu về siro lá phong)”
@ \text{Ché}
Introduce canadian cuisine in english.
\text{TASK} :
Canadian culinary culture is a blend of indigenous culinary quintessence and culinary quintessence of many countries around the world. Although there are many different cuisines in Canada, there are foods and drinks that have become trademarks of Canadians. These are : Maple syrup, lobster, salmon, canola oil, ice wine, heliotrope. The most special is Maple syrup. Maple syrup is a very unique Canadian specialty because of its taste and ingredients that you can only get in Canada. Maple syrup is divided into several grades, the most common being Grade A and Grade B. Grade A and Grade B are further subdivided from their thickness. The lighter the color of the syrup, the more gentle, cool, delicate and advanced the syrup, the darker the syrup, the stronger their sweetness is. Up to 85% of the world’s maple syrup production comes from Canada. Maple syrup today is not only an additive but also a gift with great meaning when almost every tourist coming to Canada chooses this syrup as a gift for relatives and family. That’s why maple syrup has become a symbol, something that brings Canadian culture to the world.
\text{DỊCH :}
Văn hóa ẩm thực Canada là sự hòa quyện giữa tinh hoa ẩm thực bản địa và tinh hoa ẩm thực của nhiều quốc gia trên thế giới. Tuy ở Canada có nhiều nền ẩm thực khác nhau nhưng có những món ăn, thức uống đã trở thành thương hiệu của người dân Canada. Đó là : Siro Lá Phong, tôm hùm, cá hồi, dầu hạt cải, rượu vang đá, ốc vòi voi. Đặc biệt nhất là Siro Lá Phong. Siro Lá Phong là một đặc sản rất độc đáo của Canada bởi hương vị và thành phần mà bạn chỉ có thể có được ở Canada. Siro Lá Phong được chia thành nhiều hạng, phổ biến nhất là Hạng A và Hạng B. Hạng A và Hạng B được chia nhỏ hơn nữa từ độ dày của chúng. Màu của Siro càng nhạt thì càng dịu, mát, tinh tế và cao cấp, siro càng sẫm màu thì vị ngọt của chúng càng đậm. Lên đến 85% sản lượng Siro cây phong trên thế giới đến từ Canada. Siro Lá Phong ngày nay không chỉ là một loại phụ gia mà còn là món quà mang nhiều ý nghĩa khi hầu hết mọi du khách khi đến Canada đều chọn loại Siro này làm quà cho người thân và gia đình. Chính vì thế Siro Lá Phong đã trở thành một biểu tượng, một thứ mang văn hóa Canada ra thế giới.
\text{( Bài viết đang còn nhiều chỗ sai sót mong tus thông cảm ).}
1 bình luận về “giới thiệu ẩm thực canada bằng tiếng anh (chủ yếu về siro lá phong)”