he can’t find a job inspite of the fact that he is talented => Talented____________________________________________-

2 bình luận về “he can’t find a job inspite of the fact that he is talented => Talented____________________________________________-”

1. Talented as he may be, he is struggling to find a job.

   Giải thích: 

   Câu trên muốn diễn tả rằng người đó có tài năng, khả năng nhưng vẫn gặp khó khăn trong việc tìm việc làm. Cụm từ “Talented as he may be” (Dù anh ta có tài năng đến đâu) được sử dụng để đưa ra giả định hoặc giải thích nguyên nhân cho tình huống đó, trong khi “he is struggling to find a job” (anh ta đang gặp khó khăn trong việc tìm việc làm) cho thấy tình trạng hiện tại của người đó.

   Sai sót gì thì nói ạ. Cảm ơn rất nhiều. #NguyễnMinhDoanh

   Trả lời
2. Giải đáp: Talented though he is, he can’t find a job.

   -> Though + clause, clause: mặc dù…nhưng…

   -> can’t do sth: không thể làm gì

   -> a/an + danh từ đếm được số ít

   Trả lời