Viết một đoạn văn về : Thầy cô giáo mà em ấn tượng nhất khi mới vào cấp 2 bằng tiếng Anh
Viết một đoạn văn về : Thầy cô giáo mà em ấn tượng nhất khi mới vào cấp 2 bằng tiếng Anh
1 bình luận về “Viết một đoạn văn về : Thầy cô giáo mà em ấn tượng nhất khi mới vào cấp 2 bằng tiếng Anh”
In my school, there are different teachers. But my favorite is Ms. Phung Vinh – my 6th grade homeroom teacher because she helped me when I came home from school and no one picked me up and I was wearing a hearing aid so I couldn’t hear anything, then my teacher taught me and taught me to do my homework. Miss Vinh is always beautiful, long hair floating like a waterfall, always faintly fragrant with orange flowers. Her eyes were always filled with tenderness and love. Her mouth is always slightly curled up as if smiling. Soft hands with lovely long fingers. She is like my second kind mother. I love Miss Phung Vinh very much. Even though I’m an adult now, I can’t study with her anymore, but i can meet my teacher again at school or chat on Zalo.
Dịch:
Ở trường tôi, có nhiều giáo viên khác nhau. Nhưng em thích nhất là cô Phùng Vinh – cô giáo chủ nhiệm lớp 6 của em vì cô đã giúp em khi em đi học về không có ai đón và em đang đeo máy trợ thính nên không nghe được gì, sau đó cô giáo dạy em và dạy tôi làm bài tập về nhà. Cô Vinh lúc nào cũng xinh, tóc dài bồng bềnh như thác, lúc nào cũng thoang thoảng hương hoa cam. Đôi mắt cô ấy luôn tràn ngập sự dịu dàng và yêu thương. Miệng cô luôn hơi cong lên như đang cười. Bàn tay mềm mại với những ngón dài xinh xắn. Bà như người mẹ hiền thứ hai của em. Em rất yêu quý cô Phùng Vinh. Dù bây giờ con đã lớn, không được học với cô nữa nhưng con có thể gặp lại cô ở trường hoặc trò chuyện trên Zalo.
Dịch:
Ở trường tôi, có nhiều giáo viên khác nhau. Nhưng em thích nhất là cô Phùng Vinh – cô giáo chủ nhiệm lớp 6 của em vì cô đã giúp em khi em đi học về không có ai đón và em đang đeo máy trợ thính nên không nghe được gì, sau đó cô giáo dạy em và dạy tôi làm bài tập về nhà. Cô Vinh lúc nào cũng xinh, tóc dài bồng bềnh như thác, lúc nào cũng thoang thoảng hương hoa cam. Đôi mắt cô ấy luôn tràn ngập sự dịu dàng và yêu thương. Miệng cô luôn hơi cong lên như đang cười. Bàn tay mềm mại với những ngón dài xinh xắn. Bà như người mẹ hiền thứ hai của em. Em rất yêu quý cô Phùng Vinh. Dù bây giờ con đã lớn, không được học với cô nữa nhưng con có thể gặp lại cô ở trường hoặc trò chuyện trên Zalo.
@ color[pink][ngochalop7a]