Tìm câu ca dao về từ ngữ địa phương miền nam và gạch chân

Tìm câu ca dao về từ ngữ địa phương miền nam và gạch chân

2 bình luận về “Tìm câu ca dao về từ ngữ địa phương miền nam và gạch chân”

  1. đường “vô” xứ Nghệ quanh quanh
    Đường ra Hà Nội như tranh vẽ rồng.                     Mình ko có cái để gạch

    Trả lời
  2. Câu ca dao:
    Sao trời trên sao Hôm, sao Mai hai cái,
    Nhái ngoài ruộng nhái đực nhái cái hai con,
    Chuối non chín bẹ, chuối mẹ mười tàu,
    Anh đã đối đặng em có nhào vô không?
    -Từ ngữ địa phương: đặng (= rồi)
    Ngó lên trời, mưa sa lác đác,
    Ngó xuống đất, hạt cát nằm nghiêng.
    Rượu Ba Xuyên rót đãi người hiền,
    Trước là đãi bạn, sau giải phiền cho anh.
    – Từ ngữ địa phương: Ngó(= nhìn)
    Cần Thơ gạo trắng nước trong
    Ai đi đến đó thời không muốn về
    Đất Cần Thơ nam thanh nữ tú
    Đất Rạch Giá vượn hú chim kêu
    Quản chi nắng sớm mưa chiều
    Lên voi xuống vịnh cũng trèo thăm em.
    Cần Thơ là tỉnh, Cao Lãnh là quê
    Anh đi lục tỉnh bốn bề
    Mãi lo buôn bán không về thăm em.
    – Từ ngữ địa phương: chi(= làm gì)

    Trả lời

Viết một bình luận

Câu hỏi mới